Un Itinéraire Familial À Kingston

par Abigail Beckett

Explorez Kingston avec les enfants cet été

DÉGUSTEZ UN BRUNCH

Blueberry pancakes at Toast and Jam
Crêpes aux bleuets chez Toast and Jam

Assurez-vous de faire le plein avec un brunch avant d’explorer la ville en pierre calcaire.

Toast and Jam propose de délicieuses options de déjeuners et de diners préparés, dans la mesure du possible, avec des ingrédients locaux. Tout, des œufs Bénédicte au pain doré au caramel aux pommes, est fabriqué sur place. Ils ont également un menu pour enfants, de sorte que même les mangeurs les plus difficiles peuvent dévorer quelque chose de délicieux, des sandwichs au fromage grillé en passant par le lait rose.

Le restaurant local de style années 50, Tommy’s, sert le déjeuner toute la journée y compris des laits frappés (milkshakes) à l’ancienne ! Le seul inconvénient de cet endroit est qu’il vous faudra peut-être un certain temps pour choisir ce que vous allez manger… leur menu est vaste, des plats déjeuners classiques à la poutine déjeuner sans oublier les crêpes garnies de fromage à la crème à la banane.

Si vous cherchez à vous rassasier d’un déjeuner traditionnel de style diner, le Morrison’s Restaurant est l’endroit idéal pour se régaler. C’est l’un des restaurants les plus anciens de la ville et il offre une vue spectaculaire sur le Springer Market Square. Ce restaurant familial est connu pour son atmosphère confortable, son service rapide et son menu complet pour le déjeuner et le diner.

DINER SUR UNE TERRASSE

AquaTerra Patio
Terrasse AquaTerra

Kingston est connue pour son incroyable quantité de restaurants de qualité. Consultez notre guide des restos avec terrasse pour une liste de tous les endroits prêts à vous servir en plein air.

Les enfants adoreront créer leur propre combo de hamburgers au Harper’s Burger Bar ou déguster une pointe de pizza au Woodenheads (l’une des plus grandes pizzerias sur feu de bois).

OFFREZ-VOUS UN RÉGAL DANS L’APRÈS-MIDI

Mio Gelato
Mio Gelato

Kingston a plusieurs cafés locaux qui garderont les adultes caféinés et les enfants satisfaits. Si vous voulez certains des meilleurs beignes de la ville, passez par Coffee Way Donuts, ils sont frais du jour. Vous avez chaud ? Rendez-vous au Mio Gelato et essayez de décider ce que vous allez vous offrir parmi des dizaines de saveurs. Rendez-vous au General Brock’s Commissary pour un bol ou un cornet de crème glacée Kawartha Dairy ou étanchez votre soif avec leur thé glacé à emporter. Ou arrêtez-vous à White Mountain Ice Cream. Nous adorons leur Cookie Monster, leur crème glacée à la vanille avec des biscuits Oreo, des biscuits au fudge et des morceaux de pâte à biscuits.

FAITES LA DÉCOUVERTE DE MAGASINS UNIQUES

Les enfants et les adultes seront fascinés par Minotaur, un magasin qui vend de tout, des jeux traditionnels comme les échecs aux jeux de société épiques pour toute la famille. Minotaur vend également une variété d’articles d’artisanat qui pourraient bien inspirer un nouveau passe-temps.

Juste en haut de la rue se trouve The Rocking Horse, un magasin de jouets avec une vaste sélection de jouets, de jeux et d’articles de fantaisie classiques et rétro. Bien que le magasin vende des jeux pour tous les âges, il se concentre sur les jouets en tant qu’outils pour aider à développer les compétences physiques, sociales et intellectuelles des enfants.

PROMENEZ-VOUS DANS LE MARCHÉ PUBLIC DE KINGSTON

Kingston Public Market
Marché public de Kingston

Le plus ancien marché en plein air géré par des vendeurs en Ontario est toujours très animé. Si vous êtes au centre-ville un mardi, un jeudi ou un samedi, vous ne pouvez pas manquer l’occasion de visiter Le marché public de Kingston. Le marché a lieu de 9 h à 16 h au Springer Market Square. Vous découvrirez des produits locaux ainsi que de magnifiques objets créés par des artisans talentueux. Toute la famille s’amusera à découvrir des produits de bain funky, des bijoux uniques et des t-shirts teints sur nœuds.

Il y a aussi le Katarokwi Indigenous Art & Food Market tous les dimanches de l’été sur le Springer Market Square. Les vendeurs autochtones locaux offrent de l’art, des bijoux, des articles ménagers, des vêtements et de la nourriture, tandis que les artistes mettent en valeur une variété de talents tels que la danse et le tambour. Vous pouvez vous tenir au courant des dates et des représentations en ligne.

MUSÉES ET VISITES GUIDÉES

PumpHouse Museum
Musée PumpHouse

Au Musée PumpHouse, vous pouvez visiter le site des premiers aqueducs de Kingston, qui ont été en activité de 1851 à 1952. Le bâtiment est maintenant un musée qui accueille des expositions dynamiques, des programmes éducatifs pour les enfants et les adultes, ainsi qu’une fabuleuse collection de trains miniatures. Bien que le simple fait d’explorer le bâtiment lui-même (où les pompes d’origine peuvent être vues) soit intéressant en soi, vous pouvez également participer à une visite du site.

Découvrez la nouvelle exposition du musée On the Move : 400 Years of Transportation in Kingston (jusqu’en novembre 2022). Vous y trouverez des objets historiques, des présentations interactives et des activités pour les enfants et les adultes. Vous pourrez en apprendre davantage sur divers modes de transport, des raquettes et toboggans aux trains et routes.

Les programmes en personne comprennent un programme sans rendez-vous qui fonctionne par don appelé Fort Night et qui a lieu le jeudi soir à 18 h (du 7 juillet 2022 au 25 août 2022). Chaque groupe de visiteurs reçoit un ensemble de fort, y compris des matériaux de construction et un défi lié aux sciences, à la technologie, à l’ingénierie, aux arts et aux mathématiques (STIAM). Les défis peuvent être relevés en équipe ou seul, chaque groupe s’affrontant pour voir qui accomplit le mieux le défi. L’activité s’adresse à un public de tous âges. Pour vous assurer qu’un ensemble de fort est disponible pour votre groupe, une inscription au préalable est nécessaire.

Si vous avez un tout-petit à surveiller, consultez la série Trains et Tout-petits du musée PumpHouse, qui se déroule le mardi et mercredi matin tout l’été.

Le PumpHouse est ouvert du mardi au samedi, de 10 h à 17 h.

Fort Henry
Lieu historique national du Fort-Henry

Impressionnez toute la famille en visitant Fort Henry, une forteresse datant de 1823. Ce musée et site historique vous permet de découvrir la vie militaire du 19e siècle, des visites guidées, des vues imprenables et des spectacles musicaux offerts par la garde de Fort Henry. Le fort est ouvert sept jours sur sept, de 10 h à 17 h. Les billets peuvent être achetés en ligne.

Le musée de l’Électronique et des communications militaires présente toute la technologie militaire que vous avez toujours voulu découvrir; vous pourrez y voir de gros véhicules militaires, des radios et des téléphones. Le site propose également deux jeux d’évasion créés en collaboration avec Improbable Escapes dont les familles raffolent. Les visiteurs du musée doivent réserver leur billet en ligne ou sur place pour participer. Le musée est ouvert du lundi au vendredi, de 10 h à 15 h 30.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les racines de Kingston, montez à bord d’un trolley rouge et profitez des sites les plus populaires de Kingston. La visite de la ville en trolley proposée par Kingston Trolley Tours est une visite guidée d’une heure à travers Kingston. Asseyez-vous et détendez-vous pendant que votre guide partage plus de 300 ans d’histoire locale. Les visites commencent au centre d’information touristique de Kingston chaque jour de la semaine à 11 h, 13 h et 15 h. Les départs se font toutes les heures la fin de semaine de 10 h à 17 h. Vous pouvez réserver vos billets en ligne.

Haunted Walk of Kingston
Promenade hantée de Kingston

Qui n’aime pas une bonne histoire de fantômes ? Achetez des billets pour The Original Haunted Walk of Kingston et préparez-vous à être spectaculairement effrayé. Cette promenade fantôme explore le quartier de Sydenham Ward en 90 minutes. Découvrez les hôtels hantés, les sites de pillage de tombes, la célèbre cour maudite de Kingston et plus encore. Vous êtes sûr de repartir avec une nouvelle (et effrayante) perspective de Kingston — les visites se déroulent tous les soirs tout au long de la saison estivale.

Kingston a beaucoup plus de musées à explorer qui sont adaptés aux enfants, comme le Musée maritime des Grands Lacs (qui offre des programmations et des expositions consacrées aux épaves et à la vie marine dans les eaux de Kingston) et le Frontenac County Schools Museum (qui présente plus de 200 artefacts provenant d’écoles à classe unique qui existaient dans le comté de Frontenac du milieu des années 1800 au milieu des années 1900).

ÉVÉNEMENTS EXTÉRIEURS GRATUITS

Music in the Park
Musique dans le parc

À compter du 21 juin 2022, profitez de concerts gratuits tout l’été au Parc de la Confédération. Music in the Park se déroule en juin, juillet et août à 12h30 tous les mardis, jeudis et samedis. Le parc accueille également des concerts Downtown Country à 19 h le jeudi; et le Market Square accueille des grands ensembles musicaux à 19 h les vendredis. Plus de détails ainsi que le programme seront bientôt affichés sur le site Web du centre-ville de Kingston!

Bien que ces événements musicaux soient ouverts à tous, il existe également une série de concerts à quelques pâtés de maisons spécialement pour les enfants : Silly Sounds on Sydenham. Ces concerts se déroulent tous les samedis de la mi-juin au 3 septembre 2022, de 10 h à 11 h entre les rues Princess et Queen.

Apportez votre maïs soufflé et une chaise de jardin confortable au Springer Market Square tous les jeudis au crépuscule pour Movies in the Square. À partir du 16 juin 2022 et jusqu’au 1er septembre, vous pourrez profiter gratuitement de films classiques sous les étoiles. L’horaire sera bientôt disponible en ligne.

N’oubliez pas de jeter un coup d’œil sur Downtown Kingston lorsque vous planifiez votre voyage à Kingston. Il se passe quelque chose à chaque coin de rue.

BOUGEZ

Family cycling
Cyclisme en famille

Ahoy Rentals propose des locations de vélos pour enfants et adultes à l’heure ou pour plusieurs jours et propose même des vélos tandem. Kingston by Bike Tours, au même endroit, propose une visite guidée de 3 heures à vélo de trois heures. Cette visite tranquille de la ville est parfaite pour les enfants plus âgés et les adultes. Découvrez des sites et des monuments culturels importants tout en profitant de la ville animée et d’une vue imprenable sur le lac. Réservez une visite en ligne au moins 24 heures à l’avance.

Ahoy Rentals propose également la location de kayaks et de canoës, ainsi que des séances de formation.

Blue Marble Learning Scene offre des occasions de se connecter avec la nature. Ils offrent trois promenades gratuites : Wetland Walk, Waterfront Walk et Urban Water Walk. La promenade d’une heure se déroule accompagnée d’un guide extraordinaire qui discutera des rivières, des lacs, des reptiles, des fossiles et bien plus encore. Bien que les promenades soient ouvertes à tous, elles sont particulièrement idéales pour les familles avec enfants de plus de sept ans.

Lemoine Point Conservation Area
Aire de conservation de Lemoine Point

Les amoureux de la nature aimeront découvrir les espaces verts de Kingston. Lemoine Point et Little Catarqui Creek sont des zones de conservation populaires offrant une faune et des sentiers adaptés aux familles. Le parc Grass Creek (un parc de 95 acres à Kingston-Est) et le parc de la ville (à 10 minutes à pied à l’ouest de l’hôtel de ville) offrent beaucoup d’espace pour profiter d’un pique-nique.

Amusez-vous davantage au Kingston Xtreme Trampoline Park. C’est la plus grande installation de trampoline de la ville et elle comprend beaucoup plus que de simples trampolines. Elle dispose d’un terrain de dodgeball, d’un parcours de guerrier ninja, d’un crash pad, d’une zone de basket-ball et plus encore. La zone la plus spacieuse des installations est ouverte aux sauteurs de plus de quatre ans et il y a même un terrain pour les tout petits disponible pour les sauteurs de moins de quatre ans.

N’oubliez pas de réserver vos billets de saut d’obstacles en ligne pour garantir votre place. D’autres espaces parfaits pour les enfants énergiques comprennent The Fun Zone, un centre connu pour son Arène Laser Tag, mais comprend également une salle de réalité virtuelle, une arcade et une structure de jeu doux pour les plus petits. Vous êtes les bienvenus même sans réservation !

Le Boiler Room Climbing Gym propose une variété d’activités d’escalade pour tous les âges : bloc, assurage automatique, escalade de plomb et encore plus. Ne vous inquiétez pas, tout le monde reçoit une formation avant de faire son ascension.

RÉSOUDRE UN MYSTÈRE AVEC DES ÉVASIONS IMPROBABLES

Transformez votre famille en escouade de détectives avec Improbable Escapes. Cette entreprise de salles d’évasion primée offre une variété de salles d’évasion intérieures et extérieures (principalement familiales) à deux endroits. Le siège social de Improbable Escapes est situé au centre-ville au 303 Bagot Street et Improbable Escapes : Wonderland & Board Game Lounge est situé à seulement 15 minutes du centre-ville au 500 Gardiners Road.

Ces salles d’évasion sont primées pour une raison : elles sont totalement immersives et satisfont tous les esprits aventureux. Toutes leurs salles d’évasion sont conçues en interne (ce qui prend parfois jusqu’à un an à produire) et l’équipe collabore avec des musées locaux et d’autres entreprises de salles d’évasion pour fournir une expertise.

Chaque pièce est unique avec ses propres énigmes à résoudre, des défis à conquérir et des mystères à méditer. La nouvelle salle d’évasion d’Improbable Escape est The Undersea Overthrow, inspirée de la cité perdue de l’Atlantide.

Wonderland Kingston
Pays des merveilles Kingston

En plus de ses salles d’évasion, l’emplacement ouest d’Improbable Escapes offre également un café avec jeux de société et une boutique de détail. Les enfants et les adultes peuvent choisir parmi plus de 600 jeux à jouer (y compris Catan, les échecs ou Trivial Pursuit) tout en dégustant une boisson et une collation. Ils sont connus pour leur chocolat chaud magique.

Kids walking across a rainbow crosswalk

ACTIVITÉS CRÉATIVES

The Barefoot Players de la Dan School of Drama & Music de l’Université Queen’s offrent une variété d’ateliers d’été pour les jeunes de tous âges. Les enfants âgés de cinq à huit ans peuvent créer leur propre marionnette à Puppets & Play ou participer à l’atelier Broadway Babies pour explorer le théâtre musical en chantant, en dansant et en jouant. Les enfants plus âgés de neuf à douze ans se voient proposer des ateliers tels que Art Comedy Creation, un atelier de théâtre inspiré du théâtre Commedia Dell’arte de l’Italie du 15e siècle. Il y a aussi Picture Pantomime, un atelier axé sur le mouvement qui incorpore le mime, le tableau et la mise en miroir.

Les Barefoot Players offrent également plusieurs camps d’été d’une semaine célébrant les arts de la scène. Pour plus d’informations sur les camps ou les ateliers, vous pouvez contacter barefoot.players@queensu.ca.

Divertir chaque membre de la famille avec une journée dans la ville calcaire est facile. Quelle que soit la façon dont vous choisissez de passer vos vacances, Kingston offre des activités à la fois tranquilles et aventureuses pour tous les âges.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Visit Kingston (@visitkingstonca)